茨城王は茨城県民の茨城県民による茨城県民のためのサイトです。
はじめに

めどがあったら入りたい

↑のタイトルは、とても恥ずかしいのでその場から逃げ出したいときに使う言葉です(笑)。 まあ、実際は茨城でもわざわざこんな言い方をせず、普通に「穴があったら入りたい」というのでしょうけどね。 めどは茨城弁で穴のことです。 …

おっちぬまであっと

今回は~するまであるという言い回しについてです。 ↑のタイトルはかなり上級者向けなので(笑)、まずは初心者向けに簡単な例を。 例) 用水の近くで遊んでっと落っこるまであっかんな 訳) 用水の近くで遊んでいると落ちちゃうか…

いがい缶はがんがんだっぺ

茨城ではいがい(大きい)缶をがんがんといいます。 いがい(えがい)といってもどのくらいの大きさかわからない方には一斗缶と言われている四角い銀色の缶といえばわかるでしょうか?業務用の油や醤油なんかが入っているやつです。 そ…

棒電気の炭がねえ!

昔は一般的だったのに、いつの間にか死語になってしまった言葉。きっとたくさんあると思います。 でもそのような死んだ言葉が茨城では現役で使われていたりしますよね。若者は使わないことがほとんどですが、年配の方が使っているのを聞…

ざっこあります

ざっことは茨城弁で雑魚(ざこ)のことです。 雑魚というと、一般的には「雑魚キャラ」のように取るに足らない存在という意味で使用する場合が多いですが、ここでいう雑魚は小魚の総称という意味です。 茨城でざっこというとだいたいフ…

おもしい?おもしくない?

Aさん 「あの映画おもしいの?」 Bさん 「全然おもしくないみたいだよ」 さて問題です。上の例文は茨城弁としては正しいですが、標準語だと言葉が一つ抜けています。何が抜けているでしょうか? 答え) ろ 誰でもわかる簡単な問…

そろそろ行ってみっか

「行ってみる」という言葉。 他県でも普通に通じそうです。 いや、実際には通じるんですけどね(笑)。 でも茨城の場合、違った使い方があるんですよ。 例えば、今度の日曜日に家族で親戚の家に遊びに行くとしましょう。 通常、そろ…

シャッツの裾出でっと

茨城弁でシャツはシャッツといいますね。 Yシャツはワイシャッツ、Tシャツはテーシャッツです。 Tはティーじゃなくてテーというのがポイントでしょうか。 ちなみに↑のタイトルは私が高校生の頃、ばーちゃんに言われた言葉です。 …

あのドラマ見ないちゃった

タイトルは「あのドラマ見損なった(見忘れた)」という意味です。 茨城弁では~し損なった、~しそびれた、~し忘れた、~しなかったを~しないちゃった、~しないっちゃった、~しねちったなどと言います。タイトルの見ないちゃったの…

ばっちの馬鹿ぞう

ばっちの馬鹿ぞうとは茨城(一部?)で使われている言い回し(慣用句)の一つです。 ばっちはたいてい甘やかされて育っているから馬鹿ぞうが多いという意味かと解釈していましたが、本当のところは「末っ子はバカでもかわいくてついつい…